Un aspecto fascinante de nuestra biología es el hecho de que todas las células de nuestro organismo comparten la misma información genética (libro de instrucciones). La lectura diferencial de esta información es la clave para generar la diversidad celular durante el desarrollo. En este contexto, la transcripción del DNA a RNA constituye la primera etapa de esa lectura y es fundamental para establecer los patrones de expresión característicos de cada tipo celular. Asimismo, el proceso de mitosis es esencial para conseguir el numero de células necesario para construir un organismo completo y se ha demostrado que el paso a través de mitosis es además necesario para establecer un alto porcentaje de linajes celulares. Sorprendentemente, el proceso de transcripción es silenciado durante el paso por mitosis como consecuencia de la desvinculación generalizada de RNA polimerasas y factores de transcripción de la cromatina. Una vez finalizada la división celular, la transcripción debe reiniciarse inmediatamente para garantizar la viabilidad celular. ¿Cómo las células hijas recuerdan y reestablecen los patrones de transcripción? ¿Cómo los patrones se modifican dentro del proceso de diferenciación celular? Estas son algunas de las preguntas que intentamos responder utilizando modelos de líneas celulares humanas para estudiar el proceso de transcripción durante la mitosis.